{"id":907,"date":"2020-03-18T17:34:12","date_gmt":"2020-03-18T16:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/wcieniuimperium.pl\/?p=907"},"modified":"2020-08-14T11:08:57","modified_gmt":"2020-08-14T09:08:57","slug":"pochodzenie-tilea-i-diaspora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcieniuimperium.pl\/index.php\/2020\/03\/18\/pochodzenie-tilea-i-diaspora\/","title":{"rendered":"Pochodzenie: Tilea i diaspora"},"content":{"rendered":"

Poni\u017cszy wpis pojawi\u0142 si\u0119 niedawno na blogu Bena „Bee” Scerri’ego<\/a> jednego ze wsp\u00f3\u0142autor\u00f3w podr\u0119cznika do WFRP 4e. Poni\u017csze t\u0142umaczenie opcjonalnych zasad tworzenia postaci i ich pochodzenia publikujemy za jego zgod\u0105.
\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/p>\n

\u201ePami\u0119tam j\u0105 doskonale \u2013 kaskady czarnych lok\u00f3w, mocno opalon\u0105, oliwkow\u0105 sk\u00f3r\u0119 i ciemne oczy, kt\u00f3re wpatrywa\u0142y si\u0119 prosto w moj\u0105 dusz\u0119\u2026 Zapewne przez wielu uznana by\u0142aby za zjawiskowo pi\u0119kn\u0105. Przynajmniej, dop\u00f3ki nie spr\u00f3bowa\u0142aby poder\u017cn\u0105\u0107 im gard\u0142a.”<\/em><\/p>\n

Pochodzenie: Tilea<\/h5>\n

Stary \u015awiat jest pe\u0142en r\u00f3\u017cnorodnych kultur, a ich wzajemne przenikanie si\u0119 i antagonizmy stanowi\u0105 jeden z g\u0142\u00f3wnych motyw przedstawionego \u015bwiata. W najbli\u017cszym czasie mam nadziej\u0119 rozszerzy\u0107 informacje na temat tych kultur przedstawione w podr\u0119czniku g\u0142\u00f3wnym do Warhammer Fantasy Roleplay 4e (strona 24), aby uwzgl\u0119dni\u0107 t\u0119 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 w swoich grach. Dzisiaj przyjrzymy si\u0119 ludziom z Tilei!<\/p>\n

Ponadto zawar\u0142em zasady dotycz\u0105ce postaci pochodz\u0105cych z diaspory kulturowej, aby pom\u00f3c w dok\u0142adnym przedstawieniu \u015bwiata tak zbli\u017conego do renesansowej Europy – na kt\u00f3rym wszak opiera si\u0119 Stary \u015awiat – jak to tylko mo\u017cliwe.<\/p>\n

Ludzie (Tilea\u0144czycy)<\/h5>\n

Tilea to \u017cyzny, g\u00f3rzysty region na po\u0142udniowym zachodzie Imperium, g\u0119sto usiany pag\u00f3rkami pokrytymi uprawami tarasowymi i otoczony murami pa\u0144stw-miast – naje\u017conych rz\u0119dami armat, oraz uniwersyteckimi iglicami. Tilea\u0144czycy, podobnie jak i ich kraj, s\u0105 wyj\u0105tkowo bu\u0144czuczni, nadmiernie skupiaj\u0105c si\u0119 na honorze i presti\u017cu, mniej uwagi po\u015bwi\u0119caj\u0105c natomiast przyziemnym troskom, z racji na swoje wzgl\u0119dne bogactwo.<\/p>\n

Tile\u0144czycy s\u0105 zwykle postrzegani jako niegodni zaufania, chciwi, gwa\u0142towni, ha\u0142a\u015bliwi, agresywni oraz pe\u0142ni pasji i nami\u0119tno\u015bci, nawet w odniesieniu do najb\u0142ahszych spraw. Prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c, Tilea\u0144czycy g\u0142\u0119boko troszcz\u0105 si\u0119 o tradycj\u0119, sztuk\u0119, wi\u0119zi rodzinne, honor i wiar\u0119, a swoje zasady i idee cz\u0119sto ceni\u0105 sobie bardziej ni\u017c w\u0142asne \u017cycie. Takie podej\u015bcie sprawia, \u017ce bli\u017cej im do wi\u0119kszo\u015bci imperialnych krasnolud\u00f3w, ni\u017c innych ludzi. Nie jest to komplement, a i brodacze z pewno\u015bci\u0105 nie ucieszy\u0142yby si\u0119 z takiego por\u00f3wnania.<\/p>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 Tilea\u0144czyk\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w Imperium to uczeni, kupcy i najemnicy, lub ich dzieci. Ponadto wielu przybywa podczas pielgrzymek do \u015bwi\u0119tych miejsc Morra i Myrmidii i cz\u0119sto ostatecznie osiedla si\u0119 na ziemiach Imperium Sigmara.<\/p>\n

Wielu Tilea\u0144czyk\u00f3w zawar\u0142o zwi\u0105zki ma\u0142\u017ce\u0144skie ze szlacht\u0105, po cz\u0119\u015bci ze wzgl\u0119du na zainteresowanie arystokracji fortunami przywo\u017conymi przez Tilea\u0144czyk\u00f3w z ich ojczystych ziem, jak r\u00f3wnie\u017c popularnych romantycznych stereotyp\u00f3w dotycz\u0105cych po\u0142udniowc\u00f3w (zar\u00f3wno Tilea\u0144scy m\u0119\u017cczy\u017ani, jak i kobiety s\u0105 cz\u0119sto uwa\u017cani za najbardziej atrakcyjne i ciesz\u0105ce si\u0119 \u0142ask\u0105 na imperialnym dworze postaci, oczywi\u015bcie zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce nie s\u0105 akurat w\u0142a\u015bnie obwiniani za wszelkiego rodzaju problemy i nieszcz\u0119\u015bcia).<\/p>\n

Jednak du\u017co bardziej prawdopodobnym jest, \u017ce Tilea\u0144czycy sprowadz\u0105 swoje rodziny i w\u017ceni\u0105 si\u0119 w istniej\u0105ce diasporyczne spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cna znale\u017a\u0107 w wi\u0119kszo\u015bci miast Reiklandu i Wissenlandu.<\/p>\n

Ludzie (Tilea\u0144czycy) – Umiej\u0119tno\u015bci i talenty<\/h5>\n

Umiej\u0119tno\u015bci: Sztuka (Malarstwo), Charyzma, Kuglarstwo (Komedianctwo), Hazard, Plotkowanie, Przekupstwo, Intuicja, J\u0119zyk (Tilea\u0144ski), Wiedza (Tilea), Bro\u0144 bia\u0142a (Drzewcowa), Percepcja, Bro\u0144 zasi\u0119gowa (Kusza)<\/p>\n

Talenty: Wr\u00f3\u017cba Losu, B\u0142yskotliwo\u015b\u0107 albo Charyzmatyczny, Tilea\u0144ska rywalizacja lub Vendetta, 2 losowe Talenty<\/p>\n

Nowy talent: Tilea\u0144ska rywalizacja<\/h5>\n

Maksimum: 1<\/p>\n

W przeciwie\u0144stwie do imperialnych prowincji, niewiele mo\u017cna powiedzie\u0107 o sp\u00f3jnej \u201etilea\u0144skiej to\u017csamo\u015bci\u201d. Tilea\u0144czycy maj\u0105 tendencj\u0119 do warto\u015bciowania siebie nie w odniesieniu do tego, kim s\u0105, ale bardziej w odniesieniu do tego kim, lub czym, s\u0105 ich rywale. Dlatego rywalizacja Tilea\u0144czyk\u00f3w jest zasadnicz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ich osobowo\u015bci i si\u0142\u0105 sprawcz\u0105 stoj\u0105c\u0105 za wieloma ich dzia\u0142aniami.<\/p>\n

Zyskujesz dodatkow\u0105 motywacj\u0119 o nazwie \u201eRywal (cel)\u201d, kt\u00f3ra zapewni Punkt Determinacji za ka\u017cdym razem, gdy uda ci si\u0119 przeciwstawi\u0107 rywalowi, lub udaremni\u0107 jego plany. Twoim rywalem mo\u017ce by\u0107 Posta\u0107, organizacja, lub ca\u0142y nar\u00f3d (taki jak Estalia \/ Estalijczycy).<\/p>\n

Nowy talent: Vendetta<\/h5>\n

Maksimum: 1<\/p>\n

Nie tylko krasnoludy potrafi\u0105 chowa\u0107 uraz\u0119 przez d\u0142ugie lata. Wiele kultur (chocia\u017c nie tylko te), kt\u00f3re mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Estalii i Tilei – wierzy w niemal nadprzyrodzon\u0105 moc vendetty \u2013 krwawego przyrzeczenia, \u017ce ujrzy si\u0119 wroga martwym. Og\u0142osi\u0142e\u015b vendett\u0119 na konkretn\u0105 osob\u0119 i nic ci\u0119 nie powstrzyma przed jej wype\u0142nieniem. Musisz u\u017cy\u0107 jednego ze swoich Zaj\u0119\u0107 (Pomi\u0119dzy przygodami), aby odnale\u017a\u0107 sw\u00f3j cel, lub przygotowa\u0107 si\u0119 do zg\u0142adzenia go – czy to przez: Trening walki, Obserwacje celu, Zlecenie, itp. Je\u015bli to zrobisz, uznaje si\u0119 \u017ce uzyska\u0142e\u015b dodatkowe rozwini\u0119cie do talentu Szcz\u0119\u015bcie, a\u017c do czasu nast\u0119pnego wykonania Zaj\u0119\u0107 Pomi\u0119dzy przygodami. Je\u015bli tego nie zrobisz, liczysz sw\u00f3j status jako \u22121 w kontaktach z postaciami \u015bwiadomymi twojej vendetty.<\/p>\n

Zasada opcjonalna: Postacie diasporyczne<\/h5>\n

\u015awiat Warhammera jest rozleg\u0142y, a du\u017ca jego cz\u0119\u015b\u0107 jest odizolowana i znajduje si\u0119 na uboczu g\u0142\u00f3wnych szlak\u00f3w. Jednak handel kwitnie w miastach w ca\u0142ym Starym \u015awiecie i poza nim, co oznacza, \u017ce \u200b\u200bludzie podr\u00f3\u017cuj\u0105cy z bardzo daleka nie s\u0105 rzadkim widokiem na ziemiach Imperium. Ci ludzie, cho\u0107 niecz\u0119sto, sami decyduj\u0105 si\u0119 na przeprowadzk\u0119 do Imperium – czy to jako zamo\u017cni w\u0142a\u015bciciele przedsi\u0119biorstw, aby chroni\u0107 mi\u0119dzynarodowe umowy handlowe, jako uchod\u017acy szukaj\u0105cy lepszego \u017cycia, czy z jakichkolwiek innych powod\u00f3w. Jak ka\u017cdy inny lud, oni te\u017c maj\u0105 dzieci. W zwi\u0105zku z tym nierzadko w miastach i miasteczkach imperium znajduj\u0105 si\u0119 ca\u0142e spo\u0142eczno\u015bci emigrant\u00f3w i naturalizowanych obywateli obcego pochodzenia i kultury.<\/p>\n

Ludzie, kt\u00f3rzy przeprowadzaj\u0105 si\u0119 lub rodz\u0105 poza swoj\u0105 rodzim\u0105 kultur\u0105, s\u0105 cz\u0142onkami diaspory tej kultury. Czasami ludzie z diaspory s\u0105 zasymilowani z kultur\u0105 goszcz\u0105c\u0105 – Kitajczyk urodzony w Altdorfie, wychowany zgodnie z obyczajami Reiklandu, jest tak samo Reiklandczykiem, jak ktokolwiek inny – ale zwykle pewien stopie\u0144 rodzimej kultury danej osoby jest zachowywany przez rodzin\u0119 i lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107. Postacie diasporyczne mog\u0105 wybiera\u0107 umiej\u0119tno\u015bci i talenty ze swojej kultury rodzimej lub z kultury gospodarza podczas tworzenia postaci Krok 4 (strona 35 Umiej\u0119tno\u015bci i talenty) – o ile co najmniej jedna Umiej\u0119tno\u015b\u0107 i jeden Talent (nie licz\u0105c Losowych Talent\u00f3w) b\u0119dzie wybrany z ka\u017cdej z dost\u0119pnych list umiej\u0119tno\u015bci i Talent\u00f3w rasowych.<\/p>\n

Przyjmuje si\u0119, \u017ce postacie diasporyczne wychowane w Imperium biegle pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 Reikspielem, ale mog\u0105 nie rozumie\u0107 j\u0119zyka swojej rodzimej kultury, chyba \u017ce wykupi\u0105 odpowiednie umiej\u0119tno\u015bci i talenty dla nich dost\u0119pne .<\/p>\n

Uwaga:<\/h5>\n

Nieludzie r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 stanowi\u0107 diaspor\u0119 w ludzkiej kulturze, przyk\u0142ad czego stanowi\u0105 Imperialne Krasnoludy. Uznaj te Postacie jako diasporyczne, chocia\u017c tylko w odniesieniu do ich Umiej\u0119tno\u015bci. Talenty s\u0105 zazwyczaj bardziej wrodzone, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich utrzymuje si\u0119 ponad kulturowymi podzia\u0142ami (cho\u0107 mo\u017cesz porozmawia\u0107 ze swoim MG, czy uzna za stosowne wprowadzi\u0107 wyj\u0105tek).<\/p>\n

Co dalej?<\/h5>\n

Na jakiej kulturze powinienem si\u0119 skupi\u0107? Obecnie miotam si\u0119 mi\u0119dzy Arabi\u0105 a Z\u0142ymi Ziemiami\u2026 Je\u015bli masz opinie, kt\u00f3rymi powinienem si\u0119 zaj\u0105\u0107, daj mi zna\u0107 w komentarzach!<\/p>\n\n\n

Mapa Tilei pochodzi z Gitzman’s Gallery<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
Pochodzenie: Arabia<\/a><\/blockquote>